TRADITIONELLE CHINESISCHE MUSIK TRIFFT HUMAN BEATBOX
PREMIERE DER KOOPERATION VON YOUNG EURO CLASSIC UND DEM HIP HOP STÜTZPUNKT BERLIN ZU DEN „BERLIN DAYS“ AUF DER EXPO 2010 IN SHANGHAI
Berlin präsentiert sich als Hauptstadt der Kreativität und Ort für innovatives Denken. Im Rahmen des Kulturprogramms des Deutschen Pavillons „balancity“ wird dabei der Europe Square vom 1. bis 5. Juni zum Berlin Square!
Die Verantwortlichen von „Create Berlin“ inszenieren eindrucksvoll das Abbild der kreative Szene, allumfassend in einem Mix aus Musik, Film, Mode, Produktdesign und Kunst. Projektmanager Rober Eysold brachte vor diesem Hintergrund YOUNG EURO CLASSIC mit uns zusammen.
Gemeinsam entwickelten wir die Idee, erstmals traditionelle chinesische Musik mit Beatboxing, einem von fünf Elementen der global agierenden Hip Hop Kultur zu kombinieren.
Die traditionelle chinesische Musik hat eine lange Geschichte. Ein großer Teil der Musik ist nicht notiert und wird hauptsächlich „mündlich“ überliefert. Beatboxing ist im Gegensatz dazu eine sehr junge Form, Musik zu interpretieren und könnte als vokale Percussion verstanden werden. Dabei werden die Töne ausschließlich mit dem Mund erzeugt.
Fünf Studentinnen vom Shanghaier Konservatorium für Musik und zwei Human Beatboxer vom Berliner Hip Hop Stützpunkt wagen, Tradition und Moderne zu kombinieren. Die einen ziehen mit ihren traditionellen Instrumenten das Publikum in ihren Bann und spielen chinesische sowie klassische europäische Stücke. Die anderen kreieren mit ihrer Stimme Drumloops und Soundeffekte dazu. Zu hören sind dabei Elemente aus dem letzten Satz der 9. Symphonie von Beethoven, der Deutschen Nationalhymne von Joseph Haydn und die chinesischen Stücken Yue Long (springende Drachen), Ein fröhlicher Abend und das Lied des Schafhüters.
2. Juni 2010, 19:00 Uhr – Europe Square/Berlin Square auf der Expo in SHanghai
3. Juni 2010, 19:00 Uhr, Hotel Intercontinental Shenzhen, Nan Shan District
Bild von links nach rechts:
1. Kays Elbeyli (Beatbox), Raphael Schall (Beatbox) – Oralic Sound Machines
2. Gao Lin (Erhu), Zhen Zhen Jia (Liuqin/ Ruan), Zhe Cui (Yangqin), Tianyabo Fu (Zheng), Dandan Chen (Pipa) – Musik-Konservatorium Shanghai
3. Hannes Minz (Projekt-Koordination), Xibai Wu (Projekt-Assistenz) – Young Euro Classic
Foto: Reno Rössel (Projekt-Koordination) – Steinhaus Bautzen







